DUBLÍN.- Un Boeing 767-300 aterrizó de emergencia en el aeropuerto de Shannon en Irlanda con 214 pasajeros y miembros de la tripulación a bordo. El vuelo de la aerolínea United Airlines UA-971 partió desde Roma a Chicago, pero la tripulación decidió desviar la ruta inicial luego de que en el cuarto de baño hallaran una nota en la que se afirmaba que a bordo de la aeronave había una bomba. El avión fue inspeccionado por los servicios de emergencia, pero no se reportó el hallazgo de objetos sospechosos.